There's 20 of us climbing the walls down in the ready room.
Ci sono 20 di noi pronti a entrare in azione, giu' in sala piloti.
The first rank will kneel, rifles at the ready.
La prima fila in ginocchio, fucili pronti al tiro.
There's no smoking in the ready room.
Non si fuma nella sala briefing.
I didn't have a stovepipe, and you had your knife at the ready - if I didn't make a good impression.
Non avevo i tubi della stufa e tu avevi pronto il coltello, se non avessi fatto buona impressione.
Lt. Valerii, report to the Ready Room for a pre-flight briefing.
Il Tenente Valerii si presenti per il briefing pre-volo.
You best have five of your fucking cappers then with rifles at the ready.
Meglio che tu abbia pronti cinque dei tuoi armati di fucile.
The ready access to guns, the use of violence to solve disputes because of the nature of your work, your uncle's work.
il facile accesso alle armi, l'uso della violenza per risolvere delle dispute per via della natura del suo lavoro, il lavoro di suo zio.
He was involved in developing the Ready-Rapid Deployment model for moving massive amounts of assets with minimum delays.
C'era lui dietro al modello di Spiegamento Lampo per coordinare truppe numerose con ritardi minimi.
And get the ready team with a doctor.
E chiama la Squadra di Guardia, con il Dottore.
She walked in there, lighter at the ready, and tried to burn the place down.
E' entrata là dentro, accendino alla mano, e ha cercato d'incenerirci tutti.
Now come on, let's go to the ready room and wait for our next assignment.
Ora, andiamo in sala d'attesa e aspettiamo il nostro prossimo incarico.
Jack will be there to personalize your responses, and I'll be at the ready in case anyone goes off book.
Jack sara' li' per personalizzare le tue risposte, ed io saro' pronta nel caso in cui qualcuno vada fuori tema.
This is an early warning that they're coming to set up the stalls for Saturday, so we'd better have sandwiches and beer at the ready.
Ci hanno appena avvertito che verranno ad allestire i banchi per sabato, pertanto faremo meglio ad avere panini e birra a portata di mano.
If the game is already installed, it will appear in your game list; otherwise, you can find it in the Ready to install tab.
Se è già installato, il gioco verrà visualizzato nell'elenco dei giochi. In caso contrario, potrai trovarlo nella sezione Pronto per l'installazione.
With the Ready to Go offers, choose the option that suits you best and save up to 40% on your next stay in one of our Mercure hotels!
Con le offerte Pronti a Partire, scegli la formula che corrisponde ai tuoi desideri e risparmia fino al 40% sul soggiorno presso i nostri hotel Garanzia del miglior prezzo
After you arrange the payment and send us your bank slip, we will put your order down to production, and let you know the ready date in 2 days.
Dopo aver organizzato il pagamento e inviato la tua ricevuta bancaria, effettueremo l'ordine fino alla produzione e ti comunicheremo la data di consegna entro 2 giorni.
We've got extra watch and guns at the ready.
Abbiamo aumentato i turni di guardia e teniamo le armi pronte.
For several nights, 20 of Bayezid's ships have stood at the ready.
Per diverse notti, venti delle navi di Bayezid sono rimaste alla fonda, in attesa.
Has the ready standby left the hangar bay?
La nave scorta ha lasciato l'hangar?
We'll need ground tactical at the ready.
Avremo bisogno di supporto tattico. Vieni?
14) When the READY symbol appears on the display, the rinsing cycle is completed.
14) Quando sul display viene visualizzato il simbolo che indica che è PRONTO, il ciclo di risciacquo è completato.
We were all set to go, bulldozers at the ready, and then the environmental impact study turns up five endangered yellow-spotted frogs.
Eravamo tutti pronti per iniziare. I bulldozer erano gia' li'. E l'indagine sull'impatto ambientale ha evidenziato che c'erano cinque rane arboree a macchie gialle a rischio di estinzione.
I have a company of knights standing at the ready.
Ho una squadra di Cavalieri pronti all'azione.
Riding up front, first class, gun at the ready?
Seduto davanti in prima classe, la pistola pronta?
Now the mayor may have his bulldozers at the ready, but not everyone's prepared to move just yet.
Il Sindaco puo' anche avere le sue ruspe pronte a partire, ma non tutti sono pronti ad andarsene, non ancora.
You are a man with influence in the community with foot soldiers at the ready who surely know how to disturb the peace.
Tu sei un uomo che ha... un peso nella comunita', hai dei soldati sempre pronti che sanno bene come turbare la quiete pubblica.
We should really have horsedrawn carriages at the ready.
Dovremmo avere pronte delle carrozze trainate dai cavalli.
But, uh, guys, I want you all armed and at the ready.
Ma, uh, ragazzi, voglio tutti armati e pronti.
If the game is already installed, it’ll appear in your game list; otherwise, you can find it in the Ready to install section.
Se il gioco è già installato, verrà visualizzato nell'elenco dei giochi; in caso contrario, sarà disponibile nella sezione Pronto per l'installazione.
If the game is already installed then it will appear in your game list, otherwise you can find it in the Ready to install section.
Se il gioco è già installato, verrà visualizzato nell'elenco dei giochi. In caso contrario, è possibile trovarlo nella sezione Pronto per l'installazione.
The new version includes an updated list of the ready to use presets created with the improved algorithm.
La nuova versione include un elenco aggiornato dei preset pronti all'uso creati con l'algoritmo migliorato.
Of course, planning meticulously and having backup resources at the ready is key in this position.
Naturalmente, pianificare in modo meticoloso e avere risorse di backup pronte è fondamentale in questa posizione.
Otherwise, you can find it in the Ready to install section.
In caso contrario, è possibile trovarlo nella sezione Pronto per l'installazione.
After adding the content of the ampoule to the solvent, the ready to use product is a clear, red coloured suspension for injection.
Dopo l’aggiunta del contenuto della fiala al solvente, il prodotto pronto all’uso consiste in una sospensione iniettabile limpida, di colore rosso.
This man was very drunk, and he was very interested in my camera, until he noticed the women, who handled him with smiles, and AK-47s at the ready, of course.
Quest'uomo era molto ubriaco e molto interessato alla mia macchina fotografica, finchè non ha notato le donne, che lo hanno affrontato con i loro sorrisi... ed anche con i Kalashnikov pronti, naturalmente.
3.266637802124s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?